La ABREVIATURA es la representación gráfica reducida de una palabra o grupo de palabras, obtenida por eliminación de algunas de las letras o sílabas de su escritura completa y que siempre se cierra con un punto. En la siguiente lista se recogen las abreviaturas convencionales más usuales en español. Se trata de una lista necesariamente incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere oportunas, siempre que lo haga de acuerdo con las reglas de formación de este tipo de abreviaciones.
LISTA DE ABREVIATURAS
|
A
| a. - arroba
| A. - alteza
| (a) - alias
|
| A/A - a la atención
| aa. vv; AA. VV. - autores varios
| Abg. - abogado
| a. C. - antes de Cristo
|
| a/c - a cuenta
| acept. - aceptación
| a. D. - anno Dómini (lat.: 'en el año del Señor')
| a. de J. C. - antes de Jesucristo
|
| a D. g. - a Dios gracias
| admón. - administración
| a/f - a favor
| afmo. - afectísimo
|
| A.I. - alteza imperial
| a. J. C. - antes de Jesucristo
| Alfz. - alférez
| Almte. - almirante
|
| a. m. - ante del mediodía
| ap. - aparte
| apdo. - apartado
| A. R. - alteza real
|
| Arq. - arquitecto, -ta
| art.; art.º - artículo
| Arz. - arzobispo
| A.T. - Antiguo Testamento
|
| atte. - atentamente
| atto. (fem. atta.) - atento
| av.; avd.; avda. - avenida
|
B
|
| B. - beato, -ta (también Bto.)
| Barna. - Barcelona (ciudad de España)
| Bco. - banco ('entidad financiera')
| Bibl. - biblioteca
|
| b. l. m. - besa la mano
| Bmo. (fem. Bma.) - beatísimo
| Bo.; B.º - barrio
| Brig. - brigada (grado militar')
|
| Bs. As. - Buenos Aires (capital de la Argentina)
| Bto. (fem. Bta.)- beato (también B.)
|
C
| c. - calle || capítulo || centavo
|
| C/ - calle || cargo || cuenta
| C.ª - compañía (también Cía. y Comp.)
| C. A. - compañía anónima || compañía autónoma [Esp.]
| caj. - caja || cajón
|
| cap. - capítulo
(también c. y cap.º)
| Cap. - capital || capitán
| CAP. FED.- capital federal (también C.F.)
| c. c. - cédula de ciudadanía
|
| C. C. - casilla de correo
| c/c - cuenta corriente (también cta. cte.)
| Cdad. - ciudad
| c. e. - correo electrónico
|
| cent. - centavo (también c., ctv. y ctvo.) || centésimo
| C. F. - capital federal (también Cap. Fed.)
| c. f. s. - coste, flete y seguro
| cgo. - cargo (también c/)
|
| ch/ - cheque
| C. I. - cédula de identidad
| Cia. - compañía
| cje. - corretaje
|
| cl. - calle (también c. y c/)
| Cmdt.; Cmte. - comandante (también Comte. y Cte.)
| Cnel. - coronel (también Col.)
| cód. - código
|
| col. - colección || colonia ('barrio') [Méx] || columna
| Col. - colegio || coronel (también Cnel.)
| Comod. - comodoro
| Comp. - compañía (también C.ª. Cía.)
|
| Comte. - comandante (también Cmdt., Cmte. y Cte.)
| Contralmte. - contralmirante
| coord. (fem. coord.ª) - coordinador
| cp. - compárese
|
| C. P. - código postal (cf. D.P.)
| C. por A. - compañía por acciones
| crec. - creciente
| cta. - cuenta (también c/)
|
| cta. cte. - cuenta corriente (también c/c)
| ctv.; ctvo. - centavo (también c. y cent.)
| c/u - cada uno
|
D
|
| D. - don
| D.ª - doña (también Dña.)
| d. C.- después de Cristo (también d. de C.)
| dcho. fem. (dcha.) - derecho
|
| d. de J.C. - después de Jesucristo (también d. J. C.)
| del. - delegación
| D. E. P. - descanse en paz
| depto. - departamento (también dpto.)
|
| desct.º - descuento (también dto.)
| D. F.
- Distrito Federal
| d/f - días fecha
| diag. - diagonal ('calle') [Arg.]
|
| dicc. - diccionario
| Dir. (fem. Dirª) - director || dirección
| D. L. - depósito legal
| D. m. - Dios mediante
|
| doc. - documento
| D. P.
- distrito postal
| Dr. (fem. Dra., Dr.ª) - doctor
| dto. - descuento (también desct.º)
|
| dupdo. - duplicado
| d/v - días vista
|
E
| e/ - envío
|
| e. c.- era común
| e/c
- en cuenta
|
ed. - edición editorial (también edit.) || editor, -ra
| edo. - estado ('división territorial dentro de una nación')
|
| EE. UU. - Estados Unidos
| ef.
- efectos
|
ej. - ejemplo || ejemplar (sustantivo masculino)
| Em.ª - eminencia
|
| Emmo. - eminentísimo
| entlo.
- entresuelo
|
e. p. d. - en paz descanse
| e. p. m. - en propia mano
|
| etc. - etcétera
| Exc.ª
- excelencia
|
Excmo.(fem. Excma.) - excelentísimo
|
F
|
| f. - folio
| f.ª- factura (también fra.)
|
| F. C. - ferrocarril
|
| fca. - fábrica
| Fdo. - firmado
| FF. AA. - Fuerzas Armadas
| fig. - figura, figurado
|
| f.º; fol - folio (también f.)
|
Fr. - fray || frey
| fra. - factura (también f.ª)
|
G
|
| Gdor. (fem. Gdora., Gdor.ª);Gob.
| g.p.;g/p - giro postal
| Gral.
- general
| gta. - glorieta
|
| g.v. - gran velocidad (cf. p.v.)
|
H
| hnos. - hermanos
| hras. - herederas
|
| hros. - herederos
|
I
| I. - ilustre (también IL. e Iltre.)
| íd. - ídem
|
| igl.ª- iglesia
| iltre. - ilustre
| imp.
- imprenta (también impr.)
| impto. - impuesto
|
| Ing. - ingeniero, -ra
| Inst. - instituto
| izdo. (fem. izda); izq.; izqdo. (fem. izqda.) - izquierdo, -da
|
J
|
| J. C. - Jesucristo
| JJ. OO. - Juegos Olímpicos
|
L
| L/ - letra (de cambio)
|
| Lcdo. (fem. Lcda.); Ldo. (fem. Lda.); Lic.
- licenciado, -da
| Ltdo.(fem. Ltda.) - limitado
|
M
| m. - meridies
|
| M. - majestad
|| madre ('tratamiento religioso')
| Magfco.(fem. Magfca.) - magnífico
| máx. - máximo
| mín. - mínimo
|
| m. n. - moneda nacional
| Mons. - monseñor
| ms. - manuscrito
|
N
|
| n. - nota
| N.ª S.ª - Nuestra Señora (referido a la Virgen), también Ntra. Sra., Ntr.ª Sr.ª
| N. del T. - nota del traductor
| n.º - nro. - núm. - número
|
| N. S. J. C. - Nuestro Señor Jesucristo
| N.ª S.ª - Nuestra Señora (referido a la Virgen), también Ntra. Sra., Ntr.ª Sr.ª
|
O
| Ob. - obispo
|
|
ob. cit. - obra citada
| O. F. M. - Orden de frailes menores
| O. M. - Orden Ministerial
| O. P. - Orden de predicadores
|
| O. S. A. - Orden de San Agustín
| P
| p.- página (también pg. y pág.)
|
P. - papa || padre ('tratamiento religioso')
|
| p - p. a. - por ausencia || por autorización (también P. A.)
| p. a. - por ausencia // por autorización
| párr. - párrafo
| Pat. - patente
|
| Pbro. - presbítero
| p. d. - pote(s) debido(s)
| P. D. - posdata
| pdo. - pasado
|
| Pdte.(fem. Pdta.) - presidente
| p. ej. - por ejemplo
| p.k. - punto kilométrico
| pl.; plza; pza. - plaza
|
| p. m. - post merídiem
| P. M. - policía militar
| Pnt. - pontífice
| p. o.; P. O.; p/o - por orden
|
| p.º - paseo
| p. p. - por poder || porte(s) pagado(s)
| ppal.; pral. - principal
| Presb. - presbítero (también Pbro.)
|
| Prof. (fem. Prof.ª) - profesor
| pról. - prólogo
| prov. - provincia
| P. S. - post scríptum
|
| p. v. - pequeña velocidad
| P. V. P. - precio de venta al público
|
Q
| q. b. s. m. - que besa su mano
|
| q. D. g. - que Dios guarde
| q. e. g. e. - que en gloria esté
| q. e. p. d. - que en paz descanse
| q. e. s. m. - que estrecha su mano
|
|
R
| R. D. - Real Decreto
| Rdo.;R. - reverendo
| reg. - registro
|
| Rep. - república
| R. I. P. - requiéscat in pace (lat.: 'descanse en paz')
| R. O. - Real Orden
| r. p. m. - revoluciones por minuto
|
| RR. HH. - recursos humanos
| Rte. - remitente
| Rvd; Rvdo. (fem. Rvda.) - reverendo, -da (también R., Rdo. y Rev.)
| S
|
| s. - siglo || siguiente (también sig.)
| S. - san
| s.a.; s/a - sin año [de impresión o edición]
| S. ª - señoría || señora
|
| S. A. - sociedad anónima || su alteza
| S. A. I. - su alteza imperial
| S. A. R.
- su alteza real
| s. c. - su casa
|
| s/c - su cuenta
| s. d. - sine data ('sin fecha [de edición o de impresión]')
| Sdad. - sociedad (también Soc.)
| S. E. - su excelencia
|
| s. e. u. o. - salvo error u omisión
| s.f.; s/f - sin fecha
| Sgto. - sargento
| sig. - siguiente
|
| s.l.; s/l - sin [indic ación del] lugar [de edición]
| S. L. - sociedad limitada
| S. M. - su majestad
| s.n; s/n - sin número (referido al inmueble de una vía pública)
|
| Soc. - sociedad (también Sdad.)
| S. P. - servicio público
| Sr. (fem. Sra., Sr.ª, S.ª) - señor
| S. R. C. - se ruega contestación
|
| S. R. M. - su real majestad
| Srta. - señorita
| s. s. - seguro servidor
| S. S. - su santidad
|
| s. s. s. - su seguro servidor
| Sto. (fem. Sta.) - santo
|
T
| t. - tomo
|
| tel.; teléf.; tfno. - teléfono
| test.º - testigo
| tít. - título
| trad. - traducción || traductor, -ra
|
U
| U. - Ud. - V. - VD. - usted
| Univ. - universidad
|
V
|
| v. - véase || verso
| V. - usted || venerable
| v/
- visto
| V. A. - vuestra alteza
|
| Valmte. - vicealmirante
| V. A. R. - vuestra alteza real
| Vd. (fem. Vda.) - viudo
| V. E. - vuestra excelencia
|
| V. I. - usía ilustrísima
| V. M. - vuestra majestad
| v.º - vuelto
| V. O. - versión original
|
| V.º B.º - visto bueno
| vol. - volumen
| V. O. S. - versión original subtitulada
|
V. P. - vuestra paternidad
|
| vs. - versus (ingl.:'contra')
| V. S. - vuestra señoría
| V. S. I. - vuestra señoría ilustrísima
| vto. (fem. vta.) - vuelto
|
| vv. aa.; VV. AA. - varios autores
|
|
|
|
W
| W. C. - water closet (ingl.: 'servicio, retrete')
|
X
| Xto. - Cristo
|